J.M.J. Kraków-Prądnik, le 2 juin 1938 Retraite de trois jours, sous la direction de mon Maître, Jésus, qui m’a lui-même ordonné de faire cette retraite et en a fixé lui-même les jours, à savoir les trois jours qui précèdent la Pentecôte. Il l’a menée lui-même. J’ai toutefois demandé à mon confesseur la permission de la faire et il me l’a donnée. J’en ai également demandé l’autorisation à la mère supérieure, et je l’ai obtenue. J’avais pris la résolution de ne pas faire cette retraite sans la permission des supérieures. J’ai commencé une neuvaine au Saint-Esprit en attendant la réponse de la mère supérieure. C’est aujourd’hui qu’il faudrait commencer la retraite, mais je n’ai toujours aucune réponse de la mère supérieure. Ce soir, je suis allée à l’office et j’ai vu Jésus pendant la récitation des Litanies. Il m’a dit : « Ma fille, nous commençons la retraite. » J’ai répondu : « Jésus, mon très cher Maître, je te demande pardon, mais je ne la ferai pas, parce que je ne sais pas si la mère supérieure me le permet ou non. » – « Sois tranquille, ma fille, la supérieure te l’a permis. Tu l’apprendras demain matin, mais nous commençons la retraite ce soir… »

Et, en effet, la mère supérieure avait téléphoné le soir à la sœur ^[418] Sœur Dawida Cedro, infirmière à l'hôpital de Prądnik. qui me soigne, pour dire qu’elle m’autorisait à suivre la retraite, mais la sœur avait oublié de me le dire. Elle ne l’a fait que le lendemain matin et s’est beaucoup excusée de n’avoir rien dit la veille. Je lui ai répondu : « Ne vous inquiétez pas, j’ai déjà commencé la retraite, comme la mère supérieure le souhaitait. »